Modelling thermal and aerial behaviour of unconditioned buildings requires an accurate knowledge of the air temperature and velocities fields inside the considered spaces. Furthermore, in ourMediterranean context, thermal and aerial aspects must be considered coupled together, because oftheir very strong interdependence. We have then developed a three-dimensional dynamic modularmodel of coupled heat transfer and airflow calculation.