English

Discusses the problem of increased levels of indoor air pollution due to reduced ventilation. Suggests ways of lowering pollutant concentrations without compromising energy conservation. One promising method is to mechanically ventilate a residence and recover heat from the exhausted air with an air-to-air heat exchanger.

Presents theoretical model which represents a technique of correlating the easily performed pressurization measurement with the more difficult tracer gas technique. The neutral pressure level is explicitly included to estimate the distribution of openings around the building envelope. Describes model in detail and its application to a number of houses in New Jersey and California.

Compares annual fuel consumptions of seven large factories against calculated requirements to illustrate seasonal thermal efficiencies of 7.7 to 49.7%. Shows that ineffective and uncontrolled ventilation is by far the most significant factor in excess fuel consumption. Illustrates savings of 38 to 80% in fuel which have been achieved. Shows that fuel savings of 20 to80% are possible in the factories studied, with 35 to 95% savings possible when heat recovery is provided in addition to other improvements.

Discusses conditions that must be satisfied for a model in a wind-tunnel to give the same air-flow as a full-sized building. Reports two series of tests on interior and exterior air flow patterns, made on a full-sized building and a scale model of the building. Air flow patterns were observed using titanium tetrachloride smoke. Tests were also made to determine the limits by which the product of the height of the model by the air speed may vary without serious error.

Wind-tunnel tests of hospital scale models and a computer program to calculate internal air flows were used to produce aprediction technique to determine the rates of natural ventilation of large hospitals. Technique was applied to aharness hospital design and article reports that the ventilation generated by wind forces in for instance, ward areas would not be consistently adequate for the comfort and well-being of the occupants.

Reports measurements of air infiltration made on two mobile homes, identical except that one was treated with sheathing board and the other caulked. Carbon monoxide was used as a tracer gas and wind speed and direction, solar radiation, andoutside and inside dry and wet bulb temperatures were recorded. Finds considerable scatter in the data and analyses the reasons for this. These include the considerable sensitivity of infiltration rate to wind and instrument drift.

Outlines problem of radon in buildings and current state of knowledge. Suggests reduction of radon by a) more efficient ventilation, b) use of diffusion resistant films to seal wall surfaces and c) elimination of certain active materials. A research project at the Swedish Council for Building Research is currently investigating the problem.

Sets out in general terms the design principles for avoiding condensation in roofs, pitched and flat. Recommends providing arain shield permeable to water vapour, a vapour barrier on thewarm side of the structure and in roofs with air spaces to ventilate the air space or blow dry air into the roof space.Discusses application of these to particular types of roofs.

Outlines the problems of modelling air infiltration. Reports measurements of the leakage function measured at low pressures using an alternating pressure source with variable frequency and displacement. Synchronous detection of the indoor pressure signal created by the source eliminates the noise due to fluctuations caused by the wind. Presents comparisons between these results and extrapolations of direct fan leakage measurements.

Describes an infrasonic method as an alternative to blower method for measuring the composite effective size of all the air-leakage passages of a building. Sinusoidally varying volumetric flows between 0.05 and 5Hz are generated by a motor-driven bellows-like source located inside the building under test. Resulting pressure variations are measured using a microphone-like sensor having an electronic signal processor. Reports system design and test results obtained to date. One house, five apartment and three interior rooms have been tested.